Prevod od "er at vende" do Srpski

Prevodi:

je kad se

Kako koristiti "er at vende" u rečenicama:

Men efter nøje overvejelse tror jeg, det klogeste er at vende tilbage til taktisk arbejde.
Ali razmislio sam i odluèio da je najpametnije da se vratim na mjesto zapovjednika naoružanja.
Er at vende tilbage til skolen
Da se vratiš nazad u školu
Du ved, hvordan det er at vende tilbage fra de døde.
Da, pa. Znaš kako je to, kad se vratiš iz mrtvih.
Første prioriteten er at vende tilbage til værelset og blive der.
Najvažnije je da se vratite u sobu i onde ostanete.
At stagvende er at vende op mod vinden og at bomme er at vende væk fra vinden.
Da se okreneš ka vetru. l da se okreneš od vetra.
Du ved, hvordan det er at vende hjem.
Èoveèe, ti si služio, ti znaš kako je kad se vratiš.
Det bedste l kan gøre for jer selv og jeres medstuderende... og jeres skole, er at vende tilbage til klasselokalerne nu.
Možete pomoæi sebi, kolegama uèenicima i vašoj školi tako da se vratite u uèionice.
Det, du gør, er at vende din egen slags ryggen.
radim šta je potrebno. Ne, ono što ti radiš je okretanje leða sopstvenoj vrsti.
Sheppard, dine ordrer er at vende tilbage.
Shepparde, zapovijed ti je povratak u bazu.
Min opgave er at vende det og gøre CBI til den bedste lovhåndhævende afdeling i staten.
Moj zadatak je da to preokrenem, i da CBI pretvorim u vrhunsku ustanovu za sprovođenje zakona u ovoj državi.
Kan du forestille dig, hvordan det er at vende hjem med det vindertrofæ?
Možeš li zamisliti kako æe biti vraæati se kuæi s trofejom prvog mjesta?
Men det værste, man kan gøre, er at vende kærligheden ryggen.
Najgore što možeš uraditi u životu, je reæi 'ne' ljubavi.
Alt hvad vi skal gøre nu er at vende tilbage til vandfaldet og påberåbe sig denne magi, i aften.
Preostaje još samo da se vratimo na vodopad i prizovemo èini, noæas.
Alt jeg vil, er at vende hjem og fjerne dette ansvar fra mine skuldre.
ALI NEMA VEZE. SAMO ŽELIM DA STIGNEM KUCI I SKINEM TERET OVE ODGOVORNOSTI.
Okay, skat, skat, du skal, du... Det bedste du kan gøre nu, er at vende hjem til dit liv med mig.
Dobro, dušo, samo... sad je najbolje da se vratiš životu sa mnom.
Det, Aubrey ville sige er, at vi er en sammentømret, talentfuld gruppe af kvinder, hvis drøm er at vende tilbage til landsfinalen i Lincoln Center i år.
Obri želi da kaže da smo jako bliska, talentovana grupa devojaka èiji je san da opet uèestvuju na državnom finalu u Linkoln centru ove godine.
Min ambition er at vende tilbage om et par år og gå ind i politik.
Divno. Moja ambicija je da se vratim nakon par godina i uðem u politiku.
Folk som ved, hvordan det er at vende hjem fra krig.
Ljudi koji znaju kako je kad se vratiš iz rata.
Og det den prøver at gøre, er at vende vrangen ud på pingvinen, så den kan spise kødet af knoglerne, og så smutter den og får fat på endnu een.
A pokušava da izvrne unutrašnjost pingvina, kako bi pojela meso sa kostiju, a onda odlazi da uhvati sledećeg.
0.60740995407104s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?